Mundane work can persist or emerge rather than be eliminated following the automation and digitalization of everyday scientific work.